How to spell HEHEADED correctly?

If you meant "heheaded" but made a typo, you could be looking for "headrest", a support for the head. Alternatively, if you meant a similar sounding word, "headset" is a possibility, referring to a device worn over the head for audio communication. Double-checking spelling can help avoid confusion.