How to spell LUNCHONETTES correctly?

If you meant "lunchonettes", perhaps autocorrect changed it to "luncheonettes" or "lunchettes". Another option could be "lunch counters" or "cafeterias". It's always a good idea to proofread your writing and double-check spellings before submitting or publishing.